Connect with us

Gulf

ഷാർജ രാജ്യാന്തര പുസ്തകോത്സവം നവംബർ ആറിന് ആരംഭിക്കും

Published

on

ഷാർജ രാജ്യാന്തര പുസ്തകോത്സവത്തിന് നവംബർ ആറിന് തുടക്കം. 17 വരെ നീണ്ടുനില്ക്കുന്ന 43 മത് പുസ്തകോത്സവം ഷാർജ എക്സ്പോ സെന്‍ററിലാണ് നടക്കുന്നത്.പുസ്തകത്തില്‍ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു” എന്നതാണ് ഇത്തവണത്തെ സന്ദേശം. മൊറോക്കോയാണ് അതിഥി രാജ്യം. 112 രാജ്യങ്ങളില്‍ നിന്നുളള 2520 പ്രസാധകർ ഭാഗമാകും. പുസ്തകോത്സവത്തിന്‍റെ ഭാഗമായി 400 എഴുത്തുകാർ അവരുടെ ഏറ്റവും പുതിയ കൃതികള്‍ കൈയ്യൊപ്പിട്ട് വായനക്കാ‍ർക്ക് നല്‍കും. ഇന്ത്യയില്‍ നിന്ന് 52 പ്രസാധകരാണ് ഇത്തവണയെത്തുന്നത്. യുഎഇയില്‍ നിന്ന് 234 പ്രസാധകും, ഈജിപ്തില്‍ നിന്ന് 17 പേരും ലെബനോനില്‍ നിന്ന് 88 പേരും യുകെയില്‍ നിന്ന് 81 പേരും ഭാഗമാകും. 63 രാജ്യങ്ങളില്‍ നിന്നുളള 250 അതിഥികളെത്തുന്ന മേളയില്‍ 1357 പരിപാടികളാണ് നടക്കുക. 600 വർക്ക് ഷോപ്പുകളുമുണ്ടാകും. ഷാ‍ർജയിലെ ബുക്ക് അതോറിറ്റി ഹെ‍ഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സില്‍ നടന്ന വാർത്താസമ്മേളത്തിലാണ് അധികൃതർ ഇക്കാര്യം വിശദീകരിച്ചത്.

പുസ്തകമാണ് എല്ലാത്തിന്‍റെയും ഉറവിടം, മനുഷ്യന്‍റെ എല്ലാ നേട്ടങ്ങളുടെയും രേഖയെന്നതും പുസ്തകമാണ്. രാജ്യങ്ങളുടെ ചരിത്രങ്ങളും നേട്ടങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുന്നതും പുസ്തങ്ങളാണെന്നും എസ് ബി എ സിഇഒ അഹമ്മദ് ബിന്‍ റക്കാദ് അല്‍ അമീരി പറഞ്ഞു. പഠനത്തിലെയും വ്യക്തിഗത വളർച്ചയിലെയും ഓരോ സുപ്രധാന യാത്രയും ഒരു പുസ്തകത്തിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്. അറിവിന്‍റെ ലോകത്തേക്കുളള കവാടമാണ് പുസ്തകങ്ങള്‍. സമൂഹത്തിന്‍റെ പുരോഗതിയ്ക്ക് പുസ്തകങ്ങള്‍ വഹിക്കുന്ന പങ്ക് നിസ്തുലമാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട കവികളില്‍ റഫീക്ക് അഹമ്മദും

അറബ് അന്താരാഷ്ട്ര മേഖലകളില്‍ നിന്നുളള നിരവധി എഴുത്തുകാർ ഇത്തവണയും പുസ്തകോത്സവത്തിന്‍റെ ഭാഗമാകും. ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട കവികളില്‍ മലയാളത്തില്‍ നിന്ന് റഫീക്ക് അഹമ്മദുമുണ്ട്.

14 രാജ്യങ്ങളില്‍ നിന്നുളള 49 പ്രാസംഗികരുള്‍പ്പടെ 134 അതിഥികളാണ് ഇത്തവണയെത്തുക. 17 അറബ് രാജ്യങ്ങളില്‍ നിന്ന് 45 അതിഥികളും 40 എമിറാത്തി പ്രാസംഗികരുമെത്തും. 2023 ലെ ബുക്കർ സമ്മാന ജേതാവായ ബള്‍ഗേറിയന്‍ കവി ഗോർഗി ഗോസ്പോഡിനോവ്,കനേഡിയൻ സൈദ്ധാന്തിക ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞനും പ്രപഞ്ച ശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ പ്രൊഫസർ ലോറന്‍സ് എം ക്രോസ് എന്നിവരും അതിഥികളായെത്തും. പാകിസ്ഥാന്‍ നോവലിസ്റ്റ് അംനാ മുഫ്തി, ബ്രിട്ടീഷ് എഴുത്തുകാന്‍ തഹീർ ഷാ, സൗത്ത് ആഫ്രിക്കന്‍ കവി ഇയാന്‍ എസ് തോമസ് തുടങ്ങിയവരും പുസ്തകോത്സവത്തിന്‍റെ ഭാഗമാകും.

പ്രീ ബുക്ക്ഡ് വർക്ക് ഷോപ്പുകള്‍

അറബികിലും ഇംഗ്ലീഷിലുമുളള വർക്ക് ഷോപ്പുകള്‍ക്ക് ഇത്തവണയുമുണ്ടാകും. നേരത്തെ ബുക്ക് ചെയ്യാമെന്നുളളതാണ് ഇത്തവണത്തെ പ്രത്യേകത. അറബിക് വർക്ക് ഷോപ്പുകള്‍ 3 ദിവസവും ഇംഗ്ലീഷ് വർക്ക് ഷോപ്പ് ഒരുദിവസവുമാണ് ഉണ്ടാവുക.

ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റിവല്‍

നവംബർ ഏഴുമുതല്‍ 10 വരെയാണ് ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റിവല്‍ നടക്കുക. ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റിവലിന്‍റെ മൂന്നാമത് എഡിഷനാണ് ഇത്തവണത്തേത്. ത്രില്ലറും ക്രൈം ഫിക്ഷനുമെഴുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര എഴുത്തുകാരുമായി സംവദിക്കാനുളള അവസരവുമുണ്ടാകും. അഹമ്മദ് മൊറാദ്, അമീർ ആതെഫ്, യെഹിയ സഫ് വാത്ത്, സാദ് ആബെദ് അല്‍ ബദർ, മുഹമ്മദ് അല്‍ നാസർ, ജോണ്‍ ജെ നാന്‍സ്, ടെസ് ഗെരിറ്റ്സെന്‍ തുടങ്ങിയവർ ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റിവലിന്‍റെ ഭാഗമാകും.

600 വർക്ക് ഷോപ്പുകള്‍ കുട്ടികള്‍ക്കും മുതിർന്നവർക്കുമായി വിവിധ മേഖലകളിലായി 600 വർക്ക് ഷോപ്പുകളാണ് നടക്കുക. 105 കലാപരിപാടികളും ഇതോടനുബന്ധിച്ചുണ്ടാകും.

പാചകസെഷനുകള്‍

13 രാജ്യങ്ങളില്‍ നിന്നുളള 17 പാചക വിദഗ്ധർ പാചക സെഷനുകളില്‍ പുസ്തകോത്സവത്തിനെത്തുന്ന സന്ദർശകരുടെ രസമുകുളങ്ങള്‍ ദ്യോതിപ്പിക്കും. വിയറ്റ്നാം, ഒമാന്‍, സ്ലോവേനിയ, നേപ്പാള്‍ എന്നിവിടങ്ങളില്‍ നിന്നുളളവരാണ് അതിഥികള്‍.

സോഷ്യല്‍ മീഡിയ സ്റ്റേഷന്‍

വിവിധ വിഷയങ്ങളിലുളള വർക്ക് ഷോപ്പുകള്‍ സോഷ്യല്‍ മീഡിയ സ്റ്റേഷനുകളില്‍ നടക്കും. ഇന്‍ഫ്ലുവന്‍സേഴ്സുമായുളള പങ്കാളിത്തവും സഹകരണവും ഉറപ്പാക്കുക സമൂഹമാധ്യങ്ങളില്‍ എഐ യുടെ സ്വാധീനം തുടങ്ങിയവയും സോഷ്യല്‍ മീഡിയ സ്റ്റേഷനില്‍ ചർച്ചയാകും.

പബ്ലിഷേഴ്സ് കോണ്‍ഫറന്‍സ്

നവംബർ മൂന്നുമുതല്‍ അഞ്ചുവരെയാണ് പബ്ലിഷേഴ്സ് കോണ്‍ഫറന്‍സ് നടക്കുക. 47 അന്താരാഷ്ട്ര പ്രാസംഗികർ ഉള്‍പ്പടെ 108 രാജ്യങ്ങളില്‍ നിന്നുളളവർ അതിഥികളായെത്തും. നവംബർ 9 ,10 ദിവസങ്ങളിലാണ് ലൈബ്രററി കോണ്‍ഫറന്‍സ് നടക്കുക.

എസ് ഐബിഎഫ് ജനറൽ കോ ഓർഡിനേറ്റർ കൗല അൽ മുജൈനി, യുഎഇയിലെ മൊറോക്കൻ സ്ഥാനപതി അഹമദ് അൽ താസി, ഷാർജ ബ്രോഡ് കാസ്റ്റിങ് അതോറിറ്റി ഡയറക്ടർ ജനറൽ മുഹമ്മദ് ഹസ്സൻ ഖലാഫ്, അൽ മർവാൻ ഗ്രൂപ്പ് സിഇഒ മർവാൻ അൽ സൈം, മൻസൂർ അൽ ഹസനി എന്നിവരും പ്രസംഗിച്ചു. പ്രഫഷനൽ കോൺഫറൻസ് ജനറൽ കോ ഓർഡിനേറ്റർ മൻസൂർ അൽ ഹസനി, തുടങ്ങിയവർ വാർത്താ സമ്മേളനത്തിൽ സംബന്ധിച്ചു

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Gulf

AI സ്‌മാർട്ട്‌ഫോണുകളിലേക്കും ലാപ്‌ടോപ്പുകളിലേക്കും മാറാൻ യുഎഇ ഷോപ്പർമാർ

Published

on

By

അപ്‌ഗ്രേഡുചെയ്‌ത AI സവിശേഷതകളുള്ള സ്മാർട്ട്‌ഫോണുകൾക്കായുള്ള അവരുടെ മുൻഗണനകൾ അവർ ഇതിനകം തന്നെ കാണിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു – ഇപ്പോൾ, PC-കളുടെ കാര്യത്തിലും ഇത് തന്നെയാണ് കാണുന്നത്.

“Jumbo-യുടെ UAE-ലെ ലാപ്‌ടോപ്പുകളുടെ വിൽപ്പനയിൽ അഞ്ചിലൊന്ന് AI- റെഡി ഉപകരണത്തിനാണ്,” വിപണിയിലെ മുൻനിര ഇലക്ട്രോണിക്‌സ് റീട്ടെയിലർമാരിലൊരാളായ ജംബോ ഇലക്ട്രോണിക്‌സിൻ്റെ സിഇഒ വികാസ് ചദ്ദ പറഞ്ഞു. “യുഎഇയിലുടനീളമുള്ള AI ലാപ്‌ടോപ്പുകൾക്കുള്ള അതേ 20% നുഴഞ്ഞുകയറ്റമാണിതെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, അതേസമയം മിക്ക പ്രധാന വിപണികളിലും ഇത് ഏകദേശം 15%-16% വിപണി വിഹിതമാകുമെന്ന് ഡാറ്റ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.”

ഉയർന്ന വിലകൾ? ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല
വിപണിയിൽ ലഭ്യമായ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഉപകരണങ്ങളേക്കാൾ 15% മുതൽ 20% വരെ വില കൂടുതലുള്ള AI- റെഡി പിസികളുടെ ഉയർന്ന മാർക്ക്അപ്പ് യുഎഇ ടെക് ഉപഭോക്താക്കൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ലെന്ന് ചദ്ദ പറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ മുതൽ ഏകദേശം മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ലാപ്‌ടോപ്പുകൾ വിപണിയുടെ 50% കൈയ്യടക്കും.

യുഎഇ ഉപഭോക്താക്കൾ AI ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്ന വേഗത – അതും പ്രീമിയം അടയ്ക്കാൻ തയ്യാറാണ് – പലരെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. “സെപ്റ്റംബറിൽ അടുത്ത അധ്യയന വർഷം ആരംഭിക്കുമ്പോഴേക്കും ഡിമാൻഡ് ഉയരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു,” ഒരു പ്രമുഖ ഓൺലൈൻ വിൽപ്പനക്കാരൻ്റെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു. “കാരണം വില വ്യത്യാസം ഇപ്പോഴും വലുതാണ്. എന്നാൽ വാങ്ങുന്നവർ അതൊന്നും കാര്യമാക്കുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

വ്യക്തമായും, ടെക് ഗാഡ്‌ജെറ്റുകളിൽ നിർമ്മിച്ച AI ലഡൻ സവിശേഷതകൾ ഒരു പ്രധാന വിൽപ്പന കേന്ദ്രമായി മാറുകയാണ്. ഇന്ന് പിന്നീട്, സാംസങ് അതിൻ്റെ ഏറെ പ്രതീക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്ന Galaxy S25 പുറത്തിറക്കും, AI സവിശേഷതകൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിൽ ഈ മോഡൽ ഒരു പ്രധാന ചുവടുവെപ്പിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുമെന്ന് വിശകലന വിദഗ്ധരും റീട്ടെയിലർമാരും അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. എസ് 25 ൻ്റെ വിലയും ലഭ്യതയും ഇന്ന് പിന്നീട് പ്രഖ്യാപിക്കും.

ഒരു വർഷം മുമ്പ്, ആദ്യ സെറ്റ് AI ഫീച്ചറുകളോടെ ഒരു മുൻനിര മോഡലായ S24 പുറത്തിറക്കിയ ആദ്യത്തെ സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ ബ്രാൻഡായിരുന്നു സാംസങ്. നിർമ്മാതാവ് ആ അധിക ഫീച്ചറുകൾക്ക് വില ഉയർത്തിയില്ല എന്ന വസ്തുത സഹായകമായ ആ ഉപകരണത്തിനുള്ള സ്വീകരണം ഉറച്ചതായിരുന്നു.

അതിനുശേഷം, ആപ്പിളിനും iPhone 16-നൊപ്പം അതിൻ്റെ Ai നിമിഷം ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഉപകരണ ലോഞ്ചിനുശേഷം യഥാർത്ഥ സവിശേഷതകളുടെ റോൾഔട്ട് നന്നായി ചെയ്തു. Honor, Huawei എന്നിവയും തങ്ങളുടെ സ്വന്തം പതിപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് യുഎഇ വിപണിയിൽ സജീവമാണ്, കൂടാതെ ഷോപ്പർമാരിൽ നിന്ന് ഗുരുതരമായ ദൃശ്യപരത നേടുന്നു.

Continue Reading

Gulf

ആപ്പ് വഴി ബുക്ക് ചെയ്ത് 3.5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ദുബായിൽ ഒരു ടാക്സി

Published

on

By

ദുബായ് യാത്രക്കാർക്ക് ക്യാബ് ലഭിക്കാൻ കാലങ്ങളോളം കാത്തിരിക്കേണ്ടതില്ല. കൂടുതൽ യാത്രക്കാർ അവരുടെ റൈഡുകൾ ഓൺലൈനായി ബുക്ക് ചെയ്യുന്നതിനാൽ, മിക്ക ട്രിപ്പുകൾക്കും കാത്തിരിപ്പ് സമയം ഇനി നാല് മിനിറ്റിൽ കവിയുന്നില്ല, ഒരു പുതിയ റിപ്പോർട്ട് വെളിപ്പെടുത്തി.

2024-ൽ ഇ-ബുക്ക് ചെയ്‌ത 74 ശതമാനത്തിലധികം യാത്രകൾക്കും 3.5 മിനിറ്റിൽ താഴെ കാത്തിരിപ്പാണ് ഉണ്ടായിരുന്നതെന്ന് ആർടിഎയുടെ പൊതുഗതാഗത ഏജൻസിയിലെ പ്ലാനിംഗ് ആൻഡ് ബിസിനസ് ഡെവലപ്‌മെൻ്റ് ഡയറക്ടർ അദേൽ ഷാക്രി പറഞ്ഞു.

ഇ-ഹെയ്‌ലിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ കരീം ആപ്പ് വഴി ഹാല ടാക്സികൾ ബുക്ക് ചെയ്യുന്നത് എമിറേറ്റിലെ ഗതാഗതം സുഗമമാക്കാൻ സഹായിച്ചു. ആർടിഎ ഏജൻസിയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ കണക്കുകൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, തിരക്കുള്ള സമയങ്ങളിൽ ടാക്സികളുടെ തന്ത്രപരമായ വിന്യാസത്തിലൂടെ ഇത് “റോഡുകളിൽ നിന്ന് പ്രതിദിനം 7,600 വാഹനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു”.

ടാക്‌സികൾക്കായുള്ള എമിറേറ്റിൻ്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള ഇ-ഹെയിൽ തന്ത്രം താമസക്കാർ സ്വീകരിക്കുന്നതിനാൽ, മിക്ക ക്യാബുകളും ഇപ്പോൾ സ്‌മാർട്ട് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലൂടെ മുൻകൂട്ടി ബുക്ക് ചെയ്‌ത അഭ്യർത്ഥനകൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി സമർപ്പിക്കുന്നു.

“തിരക്കേറിയ സമയങ്ങളിൽ ഹാലയുടെ വിപണി വിഹിതം 2023-ൽ 42 ശതമാനത്തിൽ നിന്ന് 2024-ൽ 50 ശതമാനമായി ഉയർന്നു, ഇത് പരമ്പരാഗത സ്ട്രീറ്റ് ഹെയിലിംഗിനെ അപേക്ഷിച്ച് ദുബായിലെ ടാക്‌സി ഉപയോക്താക്കളുടെ ഇ-ഹെയ്‌ലിനോടുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന മുൻഗണന കാണിക്കുന്നു,” പ്ലാനിംഗ് ആൻഡ് ബിസിനസ് ഡയറക്ടർ അഡെൽ ഷാക്രി പറഞ്ഞു. ആർടിഎയുടെ പൊതുഗതാഗത ഏജൻസിയിൽ വികസനം.

“2023 നെ അപേക്ഷിച്ച് 2024 ൽ ഇ-ഹെയ്ൽ യാത്രകളുടെ വിപണി വിഹിതത്തിൽ ഈ മേഖല 16 ശതമാനം വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഡ്രൈവർമാരുടെ സംതൃപ്തിയും മെച്ചപ്പെട്ടു, “ദിവസേന 50 മിനിറ്റ് ഡ്രൈവിംഗ് സമയം കുറയ്ക്കുകയും യാത്രാ ദൂരത്തിൽ നാല് ശതമാനം കുറവ് വരുത്തുകയും ചെയ്തു”, ഷാക്രി പറഞ്ഞു.

“കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി, ഇ-ഹെയ്‌ലിലൂടെ ദുബായുടെ ടാക്സി മേഖലയെ മാറ്റുന്നതിൽ ആർടിഎ സുപ്രധാന നാഴികക്കല്ലുകൾ കൈവരിച്ചു, തന്ത്രപരമായ സംരംഭങ്ങളുടെ പിന്തുണയോടെ. ഈ ശ്രമങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ട സേവന കാര്യക്ഷമതയ്ക്കും ഉയർന്ന ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തിക്കും കാരണമായി,” ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു. .

ഇ-ഹെയ്‌ലിലേക്കുള്ള മാറ്റം CO2 ഉദ്‌വമനത്തിൽ ഗണ്യമായ കുറവുണ്ടാക്കി, 2024-ൽ മൊത്തം 20,000 ടൺ ആയി. പരമ്പരാഗത ടാക്സി യാത്രകളെ അപേക്ഷിച്ച് ഇ-ഹെയ്ൽഡ് റൈഡുകൾക്ക് ഓരോ ട്രിപ്പിലും ശരാശരി പാഴായ ഡ്രൈവിംഗ് ദൂരം 3 കിലോമീറ്റർ കുറച്ചാണ് ഈ നേട്ടം നയിച്ചത്. ഓരോ യാത്രയിലും അഞ്ച് മിനിറ്റ് അനാവശ്യ ഡ്രൈവിംഗ് ലാഭിക്കാം,” ഷാക്രി പറഞ്ഞു.

Continue Reading

Gulf

യുഎഇ കാലാവസ്ഥ നാളെ: പൊടി നിറഞ്ഞ അവസ്ഥ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

Published

on

By

നാഷണൽ സെൻ്റർ ഓഫ് മെറ്റീരിയോളജി (NCM) പ്രകാരം ജനുവരി 22 ബുധനാഴ്ച യുഎഇയിലെ താമസക്കാർക്ക് പൊടി നിറഞ്ഞതും ഭാഗികമായി മേഘാവൃതമായ അവസ്ഥയും പ്രതീക്ഷിക്കാം.

രാജ്യത്ത് അടുത്തിടെ തണുപ്പ് തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും ബുധനാഴ്ച താപനിലയിൽ ക്രമാനുഗതമായ വർദ്ധനവുണ്ടാകുമെന്ന് കാലാവസ്ഥാ വകുപ്പ് അറിയിച്ചു.

കാറ്റ് കിഴക്ക് നിന്ന് വടക്ക് പടിഞ്ഞാറ് വരെ മിതമായതോ പുതിയതോ ആയിരിക്കും, കാറ്റ് മണിക്കൂറിൽ 10 കിലോമീറ്റർ മുതൽ 25 കിലോമീറ്റർ വരെ വേഗതയിൽ എത്തും, ചിലപ്പോൾ മണിക്കൂറിൽ 40 കിലോമീറ്റർ വരെ ഉയരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

ഈ ശക്തമായ കാറ്റ് കരയിൽ പൊടിപടലങ്ങൾ വീശാൻ കാരണമായേക്കാം, ഇത് ചില കിഴക്കൻ, ആന്തരിക പ്രദേശങ്ങളിൽ തിരശ്ചീന ദൃശ്യപരത കുറയ്ക്കും.

അറബിക്കടലിലും ഒമാൻ കടലിലും കടൽ മിതമായ രീതിയിൽ പ്രക്ഷുബ്ധമാകും.

Continue Reading

Facebook

Trending

Copyright © 2021 Gulf GTV.